Transparent Monster (création 2018)

Chorégraphie : Saburo Teshigawara
Collaboration artistique : Rihoko Sato
Musique : Debussy, Schubert, Bach

 

©Bérangère Goossens

Création le 16 février 2018 à la BAM de Metz

Reprise le 14 novembre 2018 à l’Opéra national de Lorraine (Nancy)

Mercredi 14 novembre 2018 à 20h
Jeudi 15 novembre 2018 à 20h
Vendredi 16 novembre 2018 à 20h
Dimanche 18 novembre 2018 à 15h

20 MINUTES
3 DANSEURS

À l’Opéra national de Lorraine
Tarif A

En co-réalisation avec le CCN – Ballet de Lorraine et la BAM Metz en Scènes dans le cadre du dispositif "Artiste associé" entre le CCN – Ballet de Lorraine et le Centre Pompidou Metz.

« Tu n’as pas de visage ni de derrière, mais tu étires, tournes et enroules tes membres d’une façon étonnante.

Une centaine d’ailes transparentes sur ton dos, tu laisses de la vapeur s’échapper de ton corps et te mets à flotter.

Tu pénètres dans mon corps et te fonds dans mes organes, puis tu te retires et sautes lentement.

Tu cèdes ton corps transparent à la force de la poésie et incendies mon cœur.

Tu es le monstre transparent, un ange dépourvu d’ailes. » 

Saburo Teshigawara


©Rihoko Sato

SABURO TESHIGAWARA

Originaire de Tokyo, Saburo Teshigawara entame sa carrière de chorégraphe en 1981, après avoir étudié les arts plastiques et la danse classique.

En 1985, il fonde KARAS avec la danseuse Kei Miyata. Depuis, la compagnie est régulièrement invitée en Europe, Asie, Amérique et Océanie.

Outre ses créations en solo et pour KARAS, Saburo Teshigawara a créé plusieurs pièces pour le Nederlands Dans Theater, le Ballet National de Bavière, le Ballet de l’Opéra de Paris, le Ballet Frankfurt à l’invitation de William Forsythe, le Ballet du Grand Théâtre de Genève et le ballet de l’Opéra de Göteborg. Il collabore régulièrement avec des musiciens sur scène dont, récemment, les pianistes Francesco Tristano et Yosuke Yamashita, la violoniste Sayaka Shoji et l’Ensemble intercontemporain.

S’intéressant à toutes les disciplines artistiques, il a par ailleurs mis en scène cinq opéras, réalisé plusieurs installations et films. Dans chacune de ses créations, il conçoit l’oeuvre dans sa globalité, aussi bien les costumes, les éclairages que le dispositif scénique.

Il a mené divers projets pédagogiques dont S.T.E.P. (Saburo Teshigawara Education Project) lancé à Londres en 1995, et continue à encourager de nombreux jeunes danseurs dans ses ateliers permanents au studio de KARAS à Tokyo. De 2006 à 2013 il a également enseigné au Department of Expression Studies de l’Université St Paul’s (Rikkyo), et depuis 2014 il est professeur à la Tama Art University, au département scénographie, art dramatique et danse.

En 2013, il a ouvert son propre espace de création «Karas Apparatus» à Tokyo, qui propose des spectacles, expositions et ateliers.

Son oeuvre est couronnée de nombreux prix, dont un Bessie Award en 2007. En 2009, la médaille d’honneur lui est décernée par l’Empereur du Japon pour sa contribution dans le domaine artistique et en 2017 il est fait Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres en France.